Omar Epps speelde in twee televisiefilms die beide gebaseerd zijn op ware verhalen. In ‘First Time Felon’ speelt hij een streetwise drugsdealer in Chicago en in ‘Deadly Voyage’ speelt hij Kingsley Ofusu, de enige overlevende van een groep van negen Afrikaanse verstekelingen die op een Oekraïens vrachtschip gevlucht zijn vanuit Ghana. Epps speelde ook ‘Dr. Dennis Gant’in de Emmy Award-winnende drama ‘ER’. Zijn vertrek uit deze serie was veelbesproken. Hij liet het publiek achter met de vraag of zijn karakter zelfmoord heeft pleegde.

Ook op het filmdoek is Epps geen onbekende. Hij speelde belangrijke rollen in ‘Against the Ropes’ (met Meg Ryan), ‘Alfie’ (met Jude Law en Susan Sarandon), ‘The Wood', 'In Too Deep, ‘Higher Learning’, ’Juice’ en ‘Daybreak’. Verder had hij wat kleinere rollen in ‘Breakfast for Champions’ (met Bruce Willis en Nick Nolte), ‘Major League II’ (met Charlie Sheen) en ‘The Program’. Daarnaast was hij ook te zien in ‘Scream 2’, de filmversie van de televisieserie ‘The Mod Squad’, ‘DK2’, ‘Love & Basketball’, ‘Brother’ en ‘Big Trouble’.

Voor zijn rol als Dr. Eric Foreman won Omar Epps een NAACP Image Award for ‘Outstanding Supporting Actor’ in een dramaserie in 2007 en kreeg nominaties in dezelfde categorie in 2006 en 2005. In de televisiefilm ‘Conviction’ speelde Eric Foreman de geharde crimineel Carl Upchurch uit Zuid-Philadelphia die het grootste deel van zijn leven in de gevangenis doorbrengt.

Epps heeft zijn eigen productiemaatschappij, Brooklyn Works Films. De maatschappij produceerde al de films ‘Love Can’t Hide’ en ‘Serenity Falls’ en werkt nu aan de film ‘The Other Side van de waarheid’. Epps schrijft de scripts, produceert en speelt zelf in deze films.